Z Natalią przyjaźnimy bardzo mocno się od wielu lat. Publikowaliśmy wiele jest świetnych akwareli w naszym miesięczniku. Mieliśmy nawet w planie zaproszenie jej do nas do Gdańska.
Wszystko nam skomplikowała wojna Rosji z Ukrainą. Mamy pełną świadomość politycznych barier informacyjnych i dlatego kontakt obecnie między nami jest utrudniony.
Okropne konflikty zbrojne wyrządzają zawsze dużo zla. Nie mogą zniszczyć naszej przyjaźni. Dlatego publikujemy kolejne akwarele naszej przyjaciółki Natalii. ,,Bo ludzi dobrej woli jest więcej...''
Natalia and I have been very close friends for many years. We published many great watercolors in our monthly magazine. We even planned to invite her to Gdańsk.
Everything was complicated by the war between Russia and Ukraine. We are fully aware of political information barriers and that is why contact between us is currently difficult.
Terrible armed conflicts always cause a lot of harm. They cannot destroy our friendship. That's why we are publishing more watercolors by our friend Natalia. "Because there are more people of good will..."
 UWAGA! UWAGA!...Poniższa galeria jest wyświetlana tymczasowo w trybie awaryjnym i tylko na czas technicznych prac rekonwersji starszych publikacji. Wcześniejszy mechanizm generowania galerii wyłączyliśmy w celu optymalizacji systemu. Po technicznych zabiegach rekonwersji galeria będzie wyświetlała się szybciej o optymalniej a niniejszy komunikat przestanie się ukazywać. Za utrudnienia przepraszamy. |
