Każda próba cofnięcia się w czasie uwzględnia zabicie Hitlera,

choć badania nie przewidują w tej kwestii szczęśliwych zakończeń. 

Zamiast drugiej wojny od razu mielibyśmy trzecią,

masowe czystki, wytruwanie gatunku co do jednej 

sztuki. Ocalałe uciekałyby przez dziurę, którą wydrążył robak,

gdzie starzenie się to proces odwrotnie proporcjonalny,

więc Hitler zmieni się w niemowlę, jak przypuszczał Billy Pilgrim,

choć tego nie było już w filmie.

---

Ten utwór jest dostępny na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowe.